diff --git a/ci/act_runner/docker-compose.yml b/ci/act_runner/docker-compose.yml
index ec4d13b..1da7675 100644
--- a/ci/act_runner/docker-compose.yml
+++ b/ci/act_runner/docker-compose.yml
@@ -3,11 +3,13 @@
 #  À déployer sur le serveur (via Portainer ou docker compose).
 #  Il exécute les workflows définis dans .gitea/workflows/.
 #
-#  Étapes d'enregistrement :
-#   1. Dans Gitea : Administration ▸ Actions ▸ Runners ▸ "Create new runner"
+#  Déploiement via Portainer :
+#   1. Gitea ▸ Administration ▸ Actions ▸ Runners ▸ "Create new runner"
 #      pour obtenir le REGISTRATION TOKEN.
-#   2. Renseigner GITEA_RUNNER_REGISTRATION_TOKEN ci-dessous (ou via .env).
-#   3. `docker compose up -d`
+#   2. Portainer ▸ Stacks ▸ Add stack ▸ coller ce fichier.
+#   3. Dans "Environment variables", ajouter :
+#         GITEA_RUNNER_REGISTRATION_TOKEN = <le jeton copié>
+#   4. Deploy the stack.
 # ─────────────────────────────────────────────────────────────
 services:
   act_runner:
@@ -17,7 +19,7 @@ services:
     environment:
       # URL de l'instance Gitea
       GITEA_INSTANCE_URL: https://gitea.sam-coffre.duckdns.org
-      # Jeton d'enregistrement récupéré dans l'admin Gitea
+      # Jeton d'enregistrement (défini dans les variables d'environnement du stack)
       GITEA_RUNNER_REGISTRATION_TOKEN: "${GITEA_RUNNER_REGISTRATION_TOKEN}"
       GITEA_RUNNER_NAME: cesizen-runner
       # Images utilisées pour les labels (ubuntu-latest => image complète)
@@ -25,4 +27,8 @@ services:
     volumes:
       # Le runner a besoin du socket Docker pour lancer les jobs conteneurisés
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
-      - ./data:/data
+      # Volume nommé (persiste l'enregistrement du runner entre redémarrages)
+      - act_runner_data:/data
+
+volumes:
+  act_runner_data: